Here's the mystery:

An acquaintance writes:

I was on a cruise in the Caribbean this past week and found a European Robin stuck in the Solarium.

How did it get there?

The likeliest answer: It flew into the solarium when the ship was in Europe previously. I am told the crew plans to care for the bird and release it when the ship returns to Europe.