My latest column for The Record is on an effective way to reduce the number of times that birds collide with the windows near your feeders. The product is called BirdSavers, and you can make them yourself or send away for them.
I'll post a link once the column is online. In the meantime, you can read it in the newspaper on Page 5 of the Better Living section.
The column features a photo of a female American Redstart, taken at Garret Mountain by Roy Woodford.
BirdSavers' website is here.